# Dolibarr language file - Source file is en_US - paybox
PayBoxSetup=Танзими модули PayBox
PayBoxDesc=Ин модул саҳифаҳоро пешниҳод мекунад, то аз ҷониби муштариён дар <a href="http://www.paybox.com" target="_blank"> Paybox </a> пардохт кунанд. Ин метавонад барои пардохти ройгон ё барои пардохт дар объекти мушаххаси Dolibarr истифода шавад (фактура, фармоиш, ...)
FollowingUrlAreAvailableToMakePayments=URL -ҳои зерин барои пешниҳоди саҳифа ба муштарӣ барои пардохт дар объектҳои Dolibarr дастрасанд
PaymentForm=Шакли пардохт
WelcomeOnPaymentPage=Хуш омадед ба хидмати пардохти онлайни мо
ThisScreenAllowsYouToPay=Ин экран ба шумо имкон медиҳад, ки пардохти онлайнро ба %s пардохт кунед.
ThisIsInformationOnPayment=Ин маълумот дар бораи пардохт аст
ToComplete=Барои анҷом додан
YourEMail=Почтаи электронӣ барои гирифтани тасдиқи пардохт
Creditor=Кредитор
PaymentCode=Рамзи пардохт
PayBoxDoPayment=Бо Paybox пардохт кунед
YouWillBeRedirectedOnPayBox=Шумо барои ворид кардани маълумоти корти кредитӣ ба саҳифаи боэътимоди Paybox равона карда мешавед
Continue=Баъдӣ
SetupPayBoxToHavePaymentCreatedAutomatically=Паёмдони худро бо url <b> %s </b> танзим кунед, то пардохт ҳангоми тасдиқи Paybox ба таври худкор эҷод карда шавад.
YourPaymentHasBeenRecorded=Ин саҳифа тасдиқ мекунад, ки пардохти шумо сабт шудааст. Сипос.
YourPaymentHasNotBeenRecorded=Пардохти шумо сабт нашудааст ва муомилот бекор карда шудааст. Сипос.
AccountParameter=Параметрҳои ҳисоб
UsageParameter=Параметрҳои истифода
InformationToFindParameters=Дар ёфтани маълумоти ҳисоби %s кумак кунед
PAYBOX_CGI_URL_V2=URLи модули Paybox CGI барои пардохт
CSSUrlForPaymentForm=URL -и варақаи услуби CSS барои шакли пардохт
NewPayboxPaymentReceived=Пардохти нави Paybox гирифта шуд
NewPayboxPaymentFailed=Пардохти нави Paybox кӯшиш шуд, аммо ноком шуд
PAYBOX_PAYONLINE_SENDEMAIL=Огоҳинома тавассути почтаи электронӣ пас аз кӯшиши пардохт (муваффақият ё нокомӣ)
PAYBOX_PBX_SITE=Арзиш барои PBX SITE
PAYBOX_PBX_RANG=Арзиши PBX Rang
PAYBOX_PBX_IDENTIFIANT=Арзиш барои ID PBX
PAYBOX_HMAC_KEY=Калиди HMAC
