# Dolibarr language file - Source file is en_US - install
InstallEasy=Απλά ακολουθήστε τις οδηγίες βήμα προς βήμα.
MiscellaneousChecks=Ελέγχος Προαπαιτούμενων
ConfFileExists=Το αρχείο ρυθμίσεων <b>%s</b> υπάρχει.
ConfFileDoesNotExistsAndCouldNotBeCreated=Το αρχείο διαμόρφωσης <b>%s</b> δεν υπάρχει και δεν μπορεί να δημιουργηθεί!
ConfFileCouldBeCreated=Το αρχείο ρυθμίσεων <b>%s</b>θα μπορούσε να δημιουργηθεί.
ConfFileIsNotWritable=Το αρχείο διαμόρφωσης <b>%s</b> δεν είναι εγγράψιμο. Ελέγξτε τα δικαιώματα. Για πρώτη εγκατάσταση, ο διακομιστής ιστού σας πρέπει να μπορεί να γράφει σε αυτό το αρχείο κατά τη διάρκεια της διαδικασίας διαμόρφωσης (&quot;chmod 666&quot; για παράδειγμα σε λειτουργικό σύστημα Unix).
ConfFileIsWritable=Το αρχείο ρυθμίσεων <b>%s</b> είναι εγγράψιμο.
ConfFileMustBeAFileNotADir=Το αρχείο διαμόρφωσης <b>%s</b> πρέπει να είναι ένα αρχείο, όχι ένας κατάλογος.
ConfFileReload=Επαναφόρτωση παραμέτρων από αρχείο ρυθμίσεων.
PHPSupportPOSTGETOk=Η PHP υποστηρίζει μεταβλητές POST και GET.
PHPSupportPOSTGETKo=Είναι πιθανό η ρύθμισή σας PHP να μην υποστηρίζει τις μεταβλητές POST ή / και GET. Ελέγξτε την παράμετρο <b>variables_order</b> στο php.ini.
PHPSupportSessions=Η PHP υποστηρίζει συνεδρίες.
PHPSupport=Η PHP υποστηρίζει %s λειτουργίες .
PHPMemoryOK=Your PHP max session memory is set to <b>%s</b>. This should be enough.
PHPMemoryTooLow=Η μνήμη συνεδρίας PHP max έχει οριστεί σε <b>%s</b> bytes. Αυτό είναι πολύ χαμηλό. Αλλάξτε το <b>php.ini</b> για να ρυθμίσετε την παράμετρο <b>memory_limit</b> σε τουλάχιστον bytes <b>%s</b> .
Recheck=Κάντε κλικ εδώ για μια λεπτομερέστερη δοκιμή
ErrorPHPDoesNotSupportSessions=Η εγκατάσταση της PHP δεν υποστηρίζει περιόδους σύνδεσης. Αυτή η λειτουργία απαιτείται για να μπορέσει ο Dolibarr να λειτουργήσει. Ελέγξτε τη ρύθμιση PHP και τις άδειες χρήσης του καταλόγου των περιόδων σύνδεσης.
ErrorPHPDoesNotSupportGD=Η εγκατάσταση της PHP δεν υποστηρίζει GD γραφικές λειτουργίες. Δεν θα υπάρχουν διαθέσιμα γραφήματα.
ErrorPHPDoesNotSupportCurl=Η εγκατάσταση της php δεν υποστηρίζει Curl
ErrorPHPDoesNotSupportCalendar=Η εγκατάσταση της PHP δεν υποστηρίζει επεκτάσεις του php calendar.
ErrorPHPDoesNotSupportUTF8=Η εγκατάσταση της PHP δεν υποστηρίζει λειτουργίες UTF8. Το Dolibarr δεν μπορεί να λειτουργήσει σωστά. Επιλύστε αυτό πριν εγκαταστήσετε Dolibarr.
ErrorPHPDoesNotSupportIntl=Η εγκατάσταση της PHP δεν υποστηρίζει τις λειτουργίες Intl.
ErrorPHPDoesNotSupportxDebug=Η εγκατάσταση της PHP δεν υποστηρίζει επεκτάσεις εντοπισμού σφαλμάτων.
ErrorPHPDoesNotSupport=Η εγκατάσταση της PHP σας δεν υποστηρίζει %s λειτουργίες .
ErrorDirDoesNotExists=Κατάλογος %s δεν υπάρχει.
ErrorGoBackAndCorrectParameters=Επιστρέψτε και ελέγξτε / διορθώστε τις παραμέτρους.
ErrorWrongValueForParameter=You may have typed a wrong value for parameter '%s'.
ErrorFailedToCreateDatabase=Απέτυχε η δημιουργία της βάσης δεδομένων '%s'.
ErrorFailedToConnectToDatabase=Απέτυχε η σύνδεση με τη βάση δεδομένων '%s'.
ErrorDatabaseVersionTooLow=Η έκδοση της βάσης δεδομένων (%s), είναι πολύ παλιά. %s Έκδοση ή μεγαλύτερη απαιτείται.
ErrorPHPVersionTooLow=Έκδοση της PHP είναι πολύ παλιά.  Έκδοση %s απαιτείται
ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Η σύνδεση με το διακομιστή ήταν επιτυχής αλλά η βάση δεδομένων &#39;%s&#39; δεν βρέθηκε.
ErrorDatabaseAlreadyExists=Η βάση δεδομένων '%s' υπάρχει ήδη.
IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=Εάν η βάση δεδομένων δεν υπάρχει, επιστρέψτε και ελέγξτε την επιλογή &quot;Δημιουργία βάσης δεδομένων&quot;.
IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=If database already exists, go back and uncheck "Create database" option.
WarningBrowserTooOld=Η έκδοση του προγράμματος περιήγησης είναι πολύ παλιά. Η αναβάθμιση του προγράμματος περιήγησης σε μια πρόσφατη έκδοση των Firefox, Chrome ή Opera συνιστάται ιδιαίτερα.
PHPVersion=Έκδοση PHP
License=Χρήση άδειας
ConfigurationFile=Αρχείο ρυθμίσεων
WebPagesDirectory=Κατάλογος όπου αποθηκεύονται οι σελίδες web
DocumentsDirectory=Ο κατάλογος για την αποθήκευση φορτώθηκε και τα έγγραφα που δημιουργήθηκαν
URLRoot=URL Root
ForceHttps=Εξαναγκασμός για ασφαλείς συνδέσεις (https)
CheckToForceHttps=Check this option to force secure connections (https).<br>This requires that the web server is configured with an SSL certificate.
DolibarrDatabase=Dolibarr βάση δεδομένων
DatabaseType=Τύπος βάσης δεδομένων
DriverType=Τύπος Driver
Server=Server
ServerAddressDescription=Όνομα ή διεύθυνση IP για το διακομιστή βάσης δεδομένων. Συνήθως &#39;localhost&#39; όταν ο διακομιστής βάσης δεδομένων φιλοξενείται στον ίδιο διακομιστή με τον εξυπηρετητή ιστού.
ServerPortDescription=Θύρα του διακομιστή βάσης δεδομένων. Αφήστε το πεδίο κενό αν δεν το γνωρίζετε.
DatabaseServer=Server της βάσης δεδομένων
DatabaseName=Όνομα της βάσης δεδομένων
DatabasePrefix=Πρόθεμα πίνακα βάσεων δεδομένων
DatabasePrefixDescription=Πρόθεμα πίνακα βάσεων δεδομένων. Εάν είναι κενή, η προεπιλεγμένη τιμή είναι llx_.
AdminLogin=Λογαριασμός χρήστη για τον κάτοχο της βάσης δεδομένων Dolibarr.
PasswordAgain=Επαναφέρετε την επιβεβαίωση κωδικού πρόσβασης
AdminPassword=Κωδικός ιδιοκτήτη της βάσης δεδομένων Dolibarr.
CreateDatabase=Δημιουργία βάσης δεδομένων
CreateUser=Δημιουργήστε λογαριασμό χρήστη ή χορηγήστε δικαιώματα λογαριασμού χρήστη στη βάση δεδομένων Dolibarr
DatabaseSuperUserAccess=Database server - Superuser access
CheckToCreateDatabase=Επιλέξτε το πλαίσιο εάν η βάση δεδομένων δεν υπάρχει ακόμα και πρέπει να δημιουργηθεί. <br> Σε αυτή την περίπτωση, πρέπει επίσης να συμπληρώσετε το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης για το λογαριασμό superuser στο κάτω μέρος αυτής της σελίδας.
CheckToCreateUser=Επιλέξτε το πλαίσιο εάν: <br> ο λογαριασμός χρήστη βάσης δεδομένων δεν υπάρχει ακόμα και πρέπει να δημιουργηθεί ή <br> εάν ο λογαριασμός χρήστη υπάρχει αλλά η βάση δεδομένων δεν υπάρχει και τα δικαιώματα πρέπει να παραχωρηθούν. <br> Σε αυτή την περίπτωση, πρέπει να εισαγάγετε το λογαριασμό χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης καθώς <b>και</b> το όνομα και τον κωδικό πρόσβασης του υπερ-χρηστών στο κάτω μέρος αυτής της σελίδας. Εάν δεν έχει επιλεγεί αυτό το πλαίσιο, ο κάτοχος της βάσης δεδομένων και ο κωδικός πρόσβασης πρέπει να υπάρχουν ήδη.
DatabaseRootLoginDescription=Superuser όνομα λογαριασμού (για τη δημιουργία νέων βάσεων δεδομένων ή νέων χρηστών), υποχρεωτική εάν η βάση δεδομένων ή ο ιδιοκτήτης της δεν υπάρχει ήδη.
KeepEmptyIfNoPassword=Αφήστε κενό εάν ο υπερ-χρήστης δεν έχει κωδικό πρόσβασης (ΔΕΝ συνιστάται)
SaveConfigurationFile=Αποθήκευση παραμέτρων σε
ServerConnection=Σύνδεση με το διακομιστή
DatabaseCreation=Δημιουργία βάσης δεδομένων
CreateDatabaseObjects=Database objects creation
ReferenceDataLoading=Reference data loading
TablesAndPrimaryKeysCreation=Tables and Primary keys creation
CreateTableAndPrimaryKey=Create table %s
CreateOtherKeysForTable=Create foreign keys and indexes for table %s
OtherKeysCreation=Foreign keys and indexes creation
FunctionsCreation=Functions creation
AdminAccountCreation=Administrator login creation
PleaseTypePassword=Πληκτρολογήστε έναν κωδικό πρόσβασης, οι άδειοι κωδικοί πρόσβασης δεν επιτρέπονται!
PleaseTypeALogin=Πληκτρολογήστε μια σύνδεση!
PasswordsMismatch=Οι κωδικοί πρόσβασης διαφέρουν, δοκιμάστε ξανά!
SetupEnd=End of setup
SystemIsInstalled=This installation is complete.
SystemIsUpgraded=Dolibarr has been upgraded successfully.
YouNeedToPersonalizeSetup=You need to configure Dolibarr to suit your needs (appearance, features, ...). To do this, please follow the link below:
AdminLoginCreatedSuccessfuly=Επιτυχής δημουργία  σύνδεσης του διαχειριστή '<b>%s</b>' στο Dolibarr
GoToDolibarr=Go to Dolibarr
GoToSetupArea=Go to Dolibarr (setup area)
MigrationNotFinished=Η έκδοση της βάσης δεδομένων δεν είναι εντελώς ενημερωμένη: εκτελέστε ξανά τη διαδικασία αναβάθμισης.
GoToUpgradePage=Go to upgrade page again
WithNoSlashAtTheEnd=Without the slash "/" at the end
DirectoryRecommendation=<span class="warning"> ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ </span>: Πρέπει να χρησιμοποιήσετε έναν κατάλογο ο οποίος βρίσκεται εκτός των ιστοσελίδων (οπότε μην χρησιμοποιείτε υποκατάλογο προηγούμενης παραμέτρου).
LoginAlreadyExists=Already exists
DolibarrAdminLogin=Dolibarr admin login
AdminLoginAlreadyExists=Ο λογαριασμός διαχειριστή <b>Dolibarr</b> &#39; <b>%s</b> &#39; υπάρχει ήδη. Επιστρέψτε αν θέλετε να δημιουργήσετε ένα άλλο.
FailedToCreateAdminLogin=Αποτυχία δημιουργίας λογαριασμού διαχειριστή του Dolibarr.
WarningRemoveInstallDir=Προειδοποίηση, για λόγους ασφαλείας, μόλις ολοκληρωθεί η εγκατάσταση ή η αναβάθμιση, πρέπει να προσθέσετε ένα αρχείο που καλείται <b>install.lock</b> στον κατάλογο εγγράφων Dolibarr, προκειμένου να αποφευχθεί ξανά η τυχαία / κακόβουλη χρήση των εργαλείων εγκατάστασης.
FunctionNotAvailableInThisPHP=Δεν είναι διαθέσιμο σε αυτήν την PHP
ChoosedMigrateScript=Choose migration script
DataMigration=Μετακίνηση βάσης δεδομένων (δεδομένα)
DatabaseMigration=Μετακίνηση βάσης δεδομένων (δομή + μερικά δεδομένα)
ProcessMigrateScript=Script processing
ChooseYourSetupMode=Choose your setup mode and click "Start"...
FreshInstall=Fresh install
FreshInstallDesc=Χρησιμοποιήστε αυτήν τη λειτουργία, εάν αυτή είναι η πρώτη σας εγκατάσταση. Εάν όχι, αυτή η λειτουργία μπορεί να επιδιορθώσει μια μη ολοκληρωμένη προηγούμενη εγκατάσταση. Εάν θέλετε να αναβαθμίσετε την έκδοση σας, επιλέξτε τη λειτουργία &quot;Αναβάθμιση&quot;.
Upgrade=Upgrade
UpgradeDesc=Use this mode if you have replaced old Dolibarr files with files from a newer version. This will upgrade your database and data.
Start=Start
InstallNotAllowed=Setup not allowed by <b>conf.php</b> permissions
YouMustCreateWithPermission=You must create file %s and set write permissions on it for the web server during install process.
CorrectProblemAndReloadPage=Διορθώστε το πρόβλημα και πατήστε F5 για να φορτώσετε ξανά τη σελίδα.
AlreadyDone=Already migrated
DatabaseVersion=Database version
ServerVersion=Database server version
YouMustCreateItAndAllowServerToWrite=You must create this directory and allow for the web server to write into it.
DBSortingCollation=Character sorting order
YouAskDatabaseCreationSoDolibarrNeedToConnect=Έχετε επιλέξει τη δημιουργία βάσης δεδομένων <b>%s</b> , αλλά για αυτό, ο Dolibarr πρέπει να συνδεθεί με τον διακομιστή <b>%s</b> με δικαιώματα χρήστη super <b>%s</b> .
YouAskLoginCreationSoDolibarrNeedToConnect=Επιλέξατε να δημιουργήσετε τον χρήστη βάσης δεδομένων <b>%s</b> , αλλά για αυτό, ο Dolibarr πρέπει να συνδεθεί με τον διακομιστή <b>%s</b> με δικαιώματα χρήστη super <b>%s</b> .
BecauseConnectionFailedParametersMayBeWrong=Η σύνδεση βάσης δεδομένων απέτυχε: οι παραμέτρους κεντρικού υπολογιστή ή υπερ-χρήστης πρέπει να είναι λάθος.
OrphelinsPaymentsDetectedByMethod=Orphans payment detected by method %s
RemoveItManuallyAndPressF5ToContinue=Remove it manually and press F5 to continue.
FieldRenamed=Field renamed
IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=Εάν ο χρήστης δεν υπάρχει ακόμα, πρέπει να επιλέξετε την επιλογή &quot;Δημιουργία χρήστη&quot;
ErrorConnection=Server &quot; <b>%s</b> &quot;, όνομα βάσης δεδομένων &quot; <b>%s</b> &quot;, σύνδεση &quot; <b>%s</b> &quot; ή κωδικός πρόσβασης στη βάση δεδομένων μπορεί να είναι λάθος ή η έκδοση του προγράμματος-πελάτη PHP μπορεί να είναι πολύ παλιά σε σύγκριση με την έκδοση της βάσης δεδομένων.
InstallChoiceRecommanded=Recommended choice to install version <b>%s</b> from your current version <b>%s</b>
InstallChoiceSuggested=<b>Install choice suggested by installer</b>.
MigrateIsDoneStepByStep=Η στοχευμένη έκδοση (%s) έχει ένα κενό από διάφορες εκδόσεις. Ο οδηγός εγκατάστασης θα επανέλθει για να υποδείξει μια περαιτέρω μετανάστευση μόλις αυτό ολοκληρωθεί.
CheckThatDatabasenameIsCorrect=Βεβαιωθείτε ότι το όνομα της βάσης δεδομένων &quot; <b>%s</b> &quot; είναι σωστό.
IfAlreadyExistsCheckOption=If this name is correct and that database does not exist yet, you must check option "Create database".
OpenBaseDir=PHP openbasedir parameter
YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=Ελέγξατε το πλαίσιο &quot;Δημιουργία βάσης δεδομένων&quot;. Για το σκοπό αυτό, πρέπει να δώσετε τον κωδικό πρόσβασης / κωδικό πρόσβασης του χρήστη superuser (στο κάτω μέρος της φόρμας).
YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=Ελέγξατε το πλαίσιο &quot;Δημιουργία κατόχου βάσης δεδομένων&quot;. Για το σκοπό αυτό, πρέπει να δώσετε τον κωδικό πρόσβασης / κωδικό πρόσβασης του χρήστη superuser (στο κάτω μέρος της φόρμας).
NextStepMightLastALongTime=Το τρέχον βήμα μπορεί να διαρκέσει αρκετά λεπτά. Περιμένετε έως ότου εμφανιστεί η επόμενη οθόνη εντελώς πριν συνεχίσετε.
MigrationCustomerOrderShipping=Μετεγκατάσταση της αποστολής για αποθήκευση παραγγελιών πωλήσεων
MigrationShippingDelivery=Upgrade storage of shipping
MigrationShippingDelivery2=Upgrade storage of shipping 2
MigrationFinished=Μετανάστευση τελειώσει
LastStepDesc=<strong>Τελευταίο βήμα</strong> : Καθορίστε εδώ τα στοιχεία σύνδεσης και τον κωδικό πρόσβασης που θέλετε να χρησιμοποιήσετε για να συνδεθείτε στο Dolibarr. <b>Μην χάσετε αυτό, καθώς είναι ο κύριος λογαριασμός για τη διαχείριση όλων των άλλων / πρόσθετων λογαριασμών χρηστών.</b>
ActivateModule=Ενεργοποίηση %s ενότητα
ShowEditTechnicalParameters=Κάντε κλικ εδώ για να δείτε/επεξεργαστείτε προηγμένες παραμέτρους (κατάσταση έμπειρου χρήστη)
WarningUpgrade=Προειδοποίηση: Πραγματοποιήσατε πρώτα ένα backup της βάσης δεδομένων; Αυτό συνιστάται ιδιαίτερα. Η απώλεια δεδομένων (εξαιτίας, για παράδειγμα, σφαλμάτων στο mysql έκδοση 5.5.40 / 41/42/43) μπορεί να είναι δυνατή κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας, οπότε είναι απαραίτητο να πάρετε μια πλήρη χωματερή της βάσης δεδομένων σας πριν ξεκινήσετε οποιαδήποτε μετανάστευση. Κάντε κλικ στο κουμπί OK για να ξεκινήσετε τη διαδικασία μετάβασης ...
ErrorDatabaseVersionForbiddenForMigration=Η έκδοση της βάσης δεδομένων σας είναι %s. Έχει ένα κρίσιμο σφάλμα, καθιστώντας δυνατή την απώλεια δεδομένων εάν κάνετε αλλαγές στη βάση δεδομένων σας, όπως απαιτείται από τη διαδικασία της μετάβασης. Για το λόγο του, η μετάβαση δεν θα επιτρέπεται μέχρι να αναβαθμίσετε τη βάση δεδομένων σας σε μια έκδοση στρώματος (patched) (λίστα γνωστών εκδόσεων buggy: %s)
KeepDefaultValuesWamp=Χρησιμοποιήσατε τον οδηγό ρύθμισης Dolibarr από το DoliWamp, έτσι οι τιμές που προτείνονται εδώ είναι ήδη βελτιστοποιημένες. Αλλάξτε τα μόνο αν ξέρετε τι κάνετε.
KeepDefaultValuesDeb=Χρησιμοποιήσατε τον οδηγό ρύθμισης Dolibarr από ένα πακέτο Linux (Ubuntu, Debian, Fedora ...), έτσι οι τιμές που προτείνονται εδώ είναι ήδη βελτιστοποιημένες. Πρέπει να εισαχθεί μόνο ο κωδικός πρόσβασης του κατόχου της βάσης δεδομένων για δημιουργία. Αλλάξτε άλλες παραμέτρους μόνο αν γνωρίζετε τι κάνετε.
KeepDefaultValuesMamp=Χρησιμοποιήσατε τον οδηγό ρύθμισης Dolibarr από το DoliMamp, έτσι οι τιμές που προτείνονται εδώ είναι ήδη βελτιστοποιημένες. Αλλάξτε τα μόνο αν ξέρετε τι κάνετε.
KeepDefaultValuesProxmox=Χρησιμοποιήσατε τον οδηγό ρύθμισης Dolibarr από μια εικονική συσκευή Proxmox, έτσι οι τιμές που προτείνονται εδώ έχουν ήδη βελτιστοποιηθεί. Αλλάξτε τα μόνο αν ξέρετε τι κάνετε.
UpgradeExternalModule=Εκτελέστε ειδική διαδικασία αναβάθμισης της εξωτερικής μονάδας
SetAtLeastOneOptionAsUrlParameter=Ορίστε τουλάχιστον μία επιλογή ως παράμετρο στη διεύθυνση URL. Για παράδειγμα: &#39;... repair.php? Standard = confirmed&#39;
NothingToDelete=Τίποτα για καθαρισμό / διαγραφή
NothingToDo=Τίποτα να κάνω
#########
# upgrade
MigrationFixData=Fix for denormalized data
MigrationOrder=Data migration for customer's orders
MigrationSupplierOrder=Μεταφορά δεδομένων για παραγγελίες του πωλητή
MigrationProposal=Data migration for commercial proposals
MigrationInvoice=Data migration for customer's invoices
MigrationContract=Data migration for contracts
MigrationSuccessfullUpdate=Upgrade successful
MigrationUpdateFailed=Failed upgrade process
MigrationRelationshipTables=Data migration for relationship tables (%s)
MigrationPaymentsUpdate=Payment data correction
MigrationPaymentsNumberToUpdate=%s payment(s) to update
MigrationProcessPaymentUpdate=Update payment(s) %s
MigrationPaymentsNothingToUpdate=No more things to do
MigrationPaymentsNothingUpdatable=No more payments that can be corrected
MigrationContractsUpdate=Contract data correction
MigrationContractsNumberToUpdate=%s contract(s) to update
MigrationContractsLineCreation=Create contract line for contract ref %s
MigrationContractsNothingToUpdate=No more things to do
MigrationContractsFieldDontExist=Το πεδίο fk_facture δεν υπάρχει πια. Τίποτα να κάνω.
MigrationContractsEmptyDatesUpdate=Contract empty date correction
MigrationContractsEmptyDatesUpdateSuccess=Η διόρθωση της άδειας ημερομηνίας της σύμβασης έγινε με επιτυχία
MigrationContractsEmptyDatesNothingToUpdate=No contract empty date to correct
MigrationContractsEmptyCreationDatesNothingToUpdate=No contract creation date to correct
MigrationContractsInvalidDatesUpdate=Bad value date contract correction
MigrationContractsInvalidDateFix=Correct contract %s (Contract date=%s, Starting service date min=%s)
MigrationContractsInvalidDatesNumber=%s contracts modified
MigrationContractsInvalidDatesNothingToUpdate=No date with bad value to correct
MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdate=Bad value contract creation date correction
MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdateSuccess=Επιτυχής διόρθωση εσφαλμένης τιμής ημερομηνίας δημιουργίας συμβολαίου
MigrationContractsIncoherentCreationDateNothingToUpdate=No bad value for contract creation date to correct
MigrationReopeningContracts=Open contract closed by error
MigrationReopenThisContract=Reopen contract %s
MigrationReopenedContractsNumber=%s contracts modified
MigrationReopeningContractsNothingToUpdate=No closed contract to open
MigrationBankTransfertsUpdate=Ενημέρωση συνδέσμων μεταξύ τραπεζικής εισαγωγής και τραπεζικής μεταφοράς
MigrationBankTransfertsNothingToUpdate=All links are up to date
MigrationShipmentOrderMatching=Sendings receipt update
MigrationDeliveryOrderMatching=Delivery receipt update
MigrationDeliveryDetail=Delivery update
MigrationStockDetail=Update stock value of products
MigrationMenusDetail=Update dynamic menus tables
MigrationDeliveryAddress=Update delivery address in shipments
MigrationProjectTaskActors=Μετανάστευση δεδομένων για τον πίνακα llx_projet_task_actors
MigrationProjectUserResp=Data migration field fk_user_resp of llx_projet to llx_element_contact
MigrationProjectTaskTime=Update time spent in seconds
MigrationActioncommElement=Ενημέρωση στοιχεία για τις δράσεις
MigrationPaymentMode=Μεταφορά δεδομένων για τον τύπο πληρωμής
MigrationCategorieAssociation=Μετακίνηση των κατηγοριών
MigrationEvents=Μετανάστευση συμβάντων για προσθήκη του κατόχου συμβάντος στον πίνακα αντιστοιχιών
MigrationEventsContact=Μετανάστευση συμβάντων για προσθήκη επαφής συμβάντων στον πίνακα αντιστοιχιών
MigrationRemiseEntity=Ενημέρωση φορέα τιμών πεδίου στον πίνακα llx_societe_remise
MigrationRemiseExceptEntity=Ενημέρωση φορέα τιμών πεδίου στον πίνακα llx_societe_remise_except
MigrationUserRightsEntity=Ενημερώστε την τιμή πεδίου οντότητας των llx_user_rights
MigrationUserGroupRightsEntity=Ενημερώστε την τιμή πεδίου οντότητας του llx_usergroup_rights
MigrationUserPhotoPath=Μετανάστευση φωτογραφικών διαδρομών για χρήστες
MigrationFieldsSocialNetworks=Μετεγκατάσταση χρηστών πεδίων κοινωνικών δικτύων (%s)
MigrationReloadModule=Επαναφόρτωση ενθεμάτων %s
MigrationResetBlockedLog=Επαναφορά της μονάδας BlockedLog για τον αλγόριθμο v7
MigrationImportOrExportProfiles=Migration of import or export profiles (%s)
ShowNotAvailableOptions=Εμφάνιση μη διαθέσιμων επιλογών
HideNotAvailableOptions=Απόκρυψη μη διαθέσιμων επιλογών
ErrorFoundDuringMigration=Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη διάρκεια της διαδικασίας μετάβασης, επομένως το επόμενο βήμα δεν είναι διαθέσιμο. Για να αγνοήσετε τα σφάλματα, μπορείτε να <a href="%s">κάνετε κλικ εδώ</a> , αλλά η εφαρμογή ή ορισμένες λειτουργίες ενδέχεται να μην λειτουργούν σωστά μέχρι να επιλυθούν τα σφάλματα.
YouTryInstallDisabledByDirLock=Η εφαρμογή προσπάθησε να αυτο-αναβαθμιστεί, αλλά οι σελίδες εγκατάστασης / αναβάθμισης έχουν απενεργοποιηθεί για λόγους ασφαλείας (ο κατάλογος μετονομάζεται σε κατάληξη .lock). <br>
YouTryInstallDisabledByFileLock=Η εφαρμογή προσπάθησε να αυτο-αναβαθμιστεί, αλλά οι σελίδες εγκατάστασης / αναβάθμισης έχουν απενεργοποιηθεί για λόγους ασφαλείας (με την ύπαρξη ενός αρχείου κλειδώματος <strong>install.lock</strong> στον κατάλογο εγγράφων dolibarr). <br>
ClickHereToGoToApp=Κάντε κλικ εδώ για να μεταβείτε στην αίτησή σας
ClickOnLinkOrRemoveManualy=If an upgrade is in progress, please wait. If not, click on the following link. If you always see this same page, you must remove/rename the file install.lock in the documents directory.
Loaded=Φορτωμένος
FunctionTest=Δοκιμή λειτουργίας
